1
00:00:12,066 --> 00:00:14,400
Colton fala alto, ele é bagunceiro

2
00:00:14,766 --> 00:00:18,166
ele é perigoso, precisamos acabar com o rei deles

3
00:00:18,633 --> 00:00:20,266
Acho que precisamos assassinar Colton

4
00:00:23,633 --> 00:00:27,900
Colton, por ordem dos comerciantes, você foi assassinado

5
00:00:29,366 --> 00:00:30,166
caramba

6
00:00:32,266 --> 00:00:33,366
Eu apenas deixei ela fazer isso

7
00:00:33,366 --> 00:00:36,966
porque matá-lo traçará uma linha direta com ela

8
00:00:37,033 --> 00:00:39,966
a última coisa que Colton me disse ontem à noite foi Candace

9
00:00:40,100 --> 00:00:43,800
Eu quero que você saiba que você é uma cobra

10
00:00:44,000 --> 00:00:47,466
então você não confia em mim se eu for banido esta noite

11
00:00:47,466 --> 00:00:49,300
seu nome vai aparecer

12
00:00:49,766 --> 00:00:53,200
o perigo está sentado aqui mesmo nesta mesma mesa

13
00:00:53,200 --> 00:00:57,800
Colton estava sendo usado como barba de Rob

14
00:00:59,066 --> 00:01:02,733
Eu sinto que joguei esse jogo com amor

15
00:01:02,766 --> 00:01:09,000
respeito e com traição porque sou um traidor

16
00:01:11,433 --> 00:01:14,866
graças a Deus com esses dois votos vindos da Candice

17
00:01:14,866 --> 00:01:18,000
este é o ponto mais vulnerável que já estive no jogo

18
00:01:18,000 --> 00:01:19,700
mas sou o último trader do jogo

19
00:01:19,700 --> 00:01:22,866
e eu tenho a adaga, o que significa que posso ter dois votos

20
00:01:23,766 --> 00:01:26,933
Eu odeio Candice, talvez Johnny

21
00:01:28,600 --> 00:01:32,666
isso não é tão complicado, você deve recrutar mais um jogador para se juntar a você

22
00:01:32,666 --> 00:01:36,033
Comecei o jogo como fiel e morrerei como fiel

23
00:01:36,033 --> 00:01:38,333
ou eu poderia fazer isso

24
00:01:56,833 --> 00:01:59,100
e aí, jogador, meu Deus

25
00:02:09,766 --> 00:02:12,200
você esperava tudo, mano

26
00:02:12,600 --> 00:02:16,066
oh meu Deus, eu sou o caçador de comerciantes

27
00:02:19,566 --> 00:02:22,966
Eu me sinto louco, isso é uma loucura

28
00:02:23,033 --> 00:02:24,066
ei, eu tenho que dar isso a você

29
00:02:24,066 --> 00:02:26,600
ótimo trabalho, bem, ouça, cara

30
00:02:27,400 --> 00:02:29,166
Eu tenho um ultimato para você

31
00:02:30,766 --> 00:02:33,766
você pode se juntar a mim e se tornar um trader

32
00:02:35,233 --> 00:02:36,666
Eu vou te matar agora

33
00:02:36,666 --> 00:02:38,800
este é um jogo doentio e distorcido

34
00:02:38,800 --> 00:02:42,766
você é um cara inteligente e se decidir dar os braços comigo

35
00:02:43,433 --> 00:02:46,733
Estou totalmente confiante de que vamos vencer este jogo

36
00:02:53,433 --> 00:02:56,500
tudo bem, estou em Deus

37
00:02:57,100 --> 00:03:00,300
o que estou fazendo, tenho algo para você

38
00:03:02,066 --> 00:03:06,666
isso é diabólico, vai ficar tudo bem, amigo aqui, Deus

39
00:03:06,666 --> 00:03:08,700
Eu estava com tanto frio, graças a Deus eu tenho esse verde

40
00:03:08,700 --> 00:03:10,700
fica bem em você cara, mano

41
00:03:11,600 --> 00:03:13,600
então mais uma coisa sim

42
00:03:13,600 --> 00:03:16,566
precisamos assassinar alguém hoje à noite

43
00:03:20,366 --> 00:03:22,500
Preciso de um capacete e uma fralda para adulto

44
00:03:22,500 --> 00:03:26,966
porque estou prestes a cagar nas calças e minha cabeça está prestes a explodir

45
00:03:29,600 --> 00:03:32,366
isso é tão estressante, isso parece bom

46
00:03:32,366 --> 00:03:35,800
vamos lá, dê uma folga aqui, irmão, ok

47
00:03:36,166 --> 00:03:39,566
vamos para a torre, vamos matar alguém esta noite, sim

48
00:03:39,566 --> 00:03:41,866
temos que fazer isso é como se fosse nosso trabalho

49
00:03:43,633 --> 00:03:46,700
pessoas como eu não fazem isso

50
00:03:47,266 --> 00:03:48,933
então é estranho para mim

51
00:03:49,033 --> 00:03:52,833
mas acho que Rob me escolheu porque tenho sido um bom fiel

52
00:03:52,833 --> 00:03:56,133
e nos damos muito bem, então estou animado para trabalhar com ele

53
00:03:56,300 --> 00:03:59,566
a única coisa que está me deixando nervoso e é você sabe

54
00:03:59,566 --> 00:04:02,466
a jogabilidade é se ele se voltará contra mim

55
00:04:03,666 --> 00:04:04,600
é isso que me deixa nervoso

56
00:04:04,600 --> 00:04:07,833
mas você sabe que não podemos seguir em frente sem qualquer tipo de confiança

57
00:04:07,833 --> 00:04:11,900
então eu tenho que confiar nele e seguir meu instinto

58
00:04:16,200 --> 00:04:17,900
isso é uma loucura

59
00:04:18,433 --> 00:04:19,533
sim

60
00:04:20,600 --> 00:04:21,866
Eu venho fazendo isso há muito tempo

61
00:04:21,866 --> 00:04:23,633
mas somos iguais, sim

62
00:04:23,633 --> 00:04:25,866
então vamos ficar juntos e vamos chegar ao fim

63
00:04:25,866 --> 00:04:27,533
confie em mim, sim

64
00:04:28,066 --> 00:04:29,700
Eu gosto de manter tudo simples e lógico

65
00:04:29,700 --> 00:04:32,266
é por isso que você está aqui há tanto tempo

66
00:04:32,366 --> 00:04:33,500
Eu odeio estar sussurrando

67
00:04:33,500 --> 00:04:34,833
mas somos só nós aqui, sim

68
00:04:34,833 --> 00:04:36,666
está tudo bem, você vai se acostumar, ok

69
00:04:37,266 --> 00:04:40,900
então só temos mais três mesas redondas que temos para sobreviver

70
00:04:41,433 --> 00:04:43,000
pelo que estou ouvindo de outras pessoas

71
00:04:43,000 --> 00:04:44,900
Johnny será o próximo eliminado

72
00:04:44,900 --> 00:04:47,800
Tenho quase certeza de que amanhã é o Johnny Day, espere

73
00:04:47,800 --> 00:04:49,466
quem tem o escudo a partir de hoje

74
00:04:49,500 --> 00:04:51,666
ah, Kristen, ok, ok

75
00:04:51,666 --> 00:04:55,433
então acho que nossas opções viáveis são Natalie

76
00:04:55,433 --> 00:04:57,433
Dorinda Steven, tudo bem

77
00:04:57,433 --> 00:04:59,600
Dorinda a ama até a morte

78
00:04:59,600 --> 00:05:01,566
Eu também e ela é muito leal a mim

79
00:05:01,566 --> 00:05:03,366
mas como isso nos implica

80
00:05:03,366 --> 00:05:05,166
não, sem conexão

81
00:05:05,833 --> 00:05:06,700
Natália

82
00:05:07,666 --> 00:05:09,366
ela vai ser difícil de banir

83
00:05:10,200 --> 00:05:14,433
Steven parece meio aleatório do passado, sim

84
00:05:14,433 --> 00:05:17,533
aleatório é tão bom quem devemos escolher

85
00:05:26,633 --> 00:05:29,666
então concordamos que isso tem que acontecer

86
00:05:31,433 --> 00:05:33,666
você quer assinar por favor

87
00:05:33,666 --> 00:05:36,366
Eu olharia se estou dentro, estou dentro

88
00:05:39,666 --> 00:05:43,400
isso é selvagem, o que você temeu durante todo o jogo

89
00:05:43,433 --> 00:05:45,066
você agora segura em suas mãos

90
00:05:47,000 --> 00:05:48,233
Eu escolhi Eric por um motivo

91
00:05:48,233 --> 00:05:50,966
Eu o escolhi porque ele é inteligente

92
00:05:51,000 --> 00:05:53,700
ele também pensa lógica e estrategicamente

93
00:05:53,700 --> 00:05:55,000
Eu o vejo como um igual

94
00:05:55,000 --> 00:05:58,566
e acredito plenamente que Eric e eu podemos fazer o trabalho

95
00:05:58,566 --> 00:06:00,333
Acho que podemos vencer este jogo

96
00:06:00,566 --> 00:06:04,733
olhe para mim, você se parece com Harry Potter, mas do tipo Sonserino

97
00:06:09,633 --> 00:06:13,133
com Eric saindo das sombras para se juntar a Rob

98
00:06:13,366 --> 00:06:16,500
eles agora cometeram seu primeiro assassinato juntos

99
00:06:16,566 --> 00:06:20,533
mas que escolheram o novo par de traidores como vítima

100
00:06:24,000 --> 00:06:24,766
ah meu Deus, tudo bem

101
00:06:24,766 --> 00:06:26,466
precisamos conversar, precisamos conversar

102
00:06:26,800 --> 00:06:27,933
espere, precisamos conversar

103
00:06:27,966 --> 00:06:29,033
devemos pegar o fim, sim

104
00:06:29,033 --> 00:06:30,700
sim, vindo para o café da manhã

105
00:06:30,700 --> 00:06:35,400
Eu me sinto ótimo, Mark e Rob estão muito calmos

106
00:06:35,400 --> 00:06:38,366
porque são as pessoas em quem mais confio

107
00:06:38,400 --> 00:06:39,600
Eu sou introvertido

108
00:06:39,800 --> 00:06:41,666
Direi algo quando tiver algo a ser dito

109
00:06:41,666 --> 00:06:42,100
e eu acho

110
00:06:42,100 --> 00:06:45,866
Eu gravito em torno de pessoas que também têm a mesma mentalidade

111
00:06:45,866 --> 00:06:47,366
onde onde está todo mundo

112
00:06:47,966 --> 00:06:49,366
Quero dizer por hoje

113
00:06:49,366 --> 00:06:51,266
por hoje Johnny sim

114
00:06:51,266 --> 00:06:52,733
Estou no Johnny também, sim

115
00:06:53,600 --> 00:06:55,633
minha coisa com Johnny é aquele momento que tivemos

116
00:06:55,633 --> 00:06:58,233
onde Candice estava empurrando Johnny para o escudo, sim

117
00:06:58,233 --> 00:07:00,466
isso foi para mim o prego Rob

118
00:07:00,466 --> 00:07:01,433
Kristen Marcos

119
00:07:01,433 --> 00:07:03,433
Estou feliz em nomear Johnny

120
00:07:03,433 --> 00:07:04,900
Johnny nunca teve um escudo

121
00:07:06,966 --> 00:07:10,400
Candice obviamente queria alguém lá para contar a ela

122
00:07:10,400 --> 00:07:13,000
ela que pegou o escudo estou me sentindo muito bem

123
00:07:13,000 --> 00:07:15,566
Johnny é para onde o impulso está indo

124
00:07:15,633 --> 00:07:18,533
então vamos tentar apoiar as pessoas

125
00:07:18,566 --> 00:07:20,100
que estão indo contra Johnny

126
00:07:20,766 --> 00:07:24,366
se houver, haverá um recrutamento, tem que ser

127
00:07:25,400 --> 00:07:28,600
quem você recrutaria se fosse ele e por quê

128
00:07:28,666 --> 00:07:29,466
Tara

129
00:07:29,866 --> 00:07:31,400
Eu a amo até a morte, eu também

130
00:07:31,800 --> 00:07:34,933
ela fica apavorada todos os dias

131
00:07:35,200 --> 00:07:37,166
Terra é interessante para mim

132
00:07:37,166 --> 00:07:39,200
Terra costuma votar com Johnny

133
00:07:39,200 --> 00:07:39,866
talvez

134
00:07:39,866 --> 00:07:44,300
ele está usando seu relacionamento e amizade estabelecidos com Terra

135
00:07:44,300 --> 00:07:48,500
usá-la e se você é culpado ou culpado por associação

136
00:07:48,700 --> 00:07:49,900
ainda é culpado

137
00:07:50,966 --> 00:07:52,500
olá homens

138
00:07:55,300 --> 00:07:56,466
ei

139
00:07:58,800 --> 00:08:04,100
esta é minha primeira manhã como trader e estou nervoso

140
00:08:04,166 --> 00:08:07,000
Eu pensei que tinha terminado hoje, eu realmente fiz

141
00:08:08,500 --> 00:08:11,700
Estou com tanto medo de dizer qualquer coisa

142
00:08:12,100 --> 00:08:14,666
então apenas não diga nada

143
00:08:14,900 --> 00:08:17,600
basta enfiar um croissant na boca

144
00:08:20,000 --> 00:08:22,966
devemos falar sobre pensamentos

145
00:08:23,966 --> 00:08:26,200
quem você acha que é quais são seus pensamentos

146
00:08:26,200 --> 00:08:27,733
quais são seus pensamentos, obviamente

147
00:08:27,766 --> 00:08:29,666
O nome de Johnny apareceu ontem

148
00:08:29,666 --> 00:08:31,366
e eu sei que isso deve ser difícil para você

149
00:08:31,366 --> 00:08:32,433
é difícil você sabe o que quero dizer

150
00:08:32,433 --> 00:08:33,833
porque eu gosto de trabalhar com ele

151
00:08:33,833 --> 00:08:39,000
você sabe o que quero dizer, então obviamente meu instinto está dizendo não

152
00:08:42,200 --> 00:08:43,366
entre

153
00:08:46,866 --> 00:08:47,900
ei

154
00:08:50,833 --> 00:08:53,166
Eu pensei que ele ia morrer, olá

155
00:08:53,300 --> 00:08:56,566
bom dia, você quer café ou algo assim

156
00:08:56,666 --> 00:08:57,566
hum, café, chá

157
00:08:57,566 --> 00:08:59,200
não, acho que estou bem, ok

158
00:08:59,666 --> 00:09:01,866
Estou triste que Candace se foi

159
00:09:02,166 --> 00:09:05,066
Eu acho que ela se saiu bem, eu nunca olhei para ela, sim

160
00:09:05,066 --> 00:09:08,866
um tipo de coisa estratégica que eu estava pensando

161
00:09:09,300 --> 00:09:11,066
nos últimos dias foi como

162
00:09:11,066 --> 00:09:13,466
como um trader poderia facilmente gostar

163
00:09:13,466 --> 00:09:15,800
estar ao lado de alguém que é tão seguro

164
00:09:15,833 --> 00:09:17,766
fiel aos olhos da maioria das pessoas

165
00:09:17,766 --> 00:09:20,666
e então aquele fiel protegeria um pouco o traidor

166
00:09:20,666 --> 00:09:24,300
mas eu não tinha ideia que eu era como um dos cobertores haha

167
00:09:24,300 --> 00:09:26,000
como para Candice para Candice

168
00:09:26,000 --> 00:09:30,566
Eu não tinha ideia, então me sinto um idiota, me sinto usado

169
00:09:34,433 --> 00:09:37,000
Estou tão sobrecarregado

170
00:09:37,000 --> 00:09:40,900
porque a confiança mudou porque Candice é uma traidora

171
00:09:40,900 --> 00:09:44,766
o fato de ela ser minha amiga agora vai me colocar em dúvida

172
00:09:44,766 --> 00:09:45,866
e

173
00:09:48,233 --> 00:09:50,300
Eu não sei como sair disso

174
00:09:51,700 --> 00:09:52,900
quem sobrou certo

175
00:09:52,900 --> 00:09:53,966
então Natália

176
00:09:54,633 --> 00:09:56,166
Steven Dorinda

177
00:09:56,766 --> 00:09:59,233
é que as únicas pessoas que sobraram

178
00:09:59,233 --> 00:10:01,266
é isso quem não entra pela porta

179
00:10:01,266 --> 00:10:03,533
alguém foi assassinado quem você acha que é

180
00:10:03,700 --> 00:10:04,766
Eu falei esta manhã

181
00:10:04,766 --> 00:10:08,933
poderia ter sido você porque Candace votou em você

182
00:10:09,900 --> 00:10:11,133
oh, você pretende assassinar

183
00:10:11,366 --> 00:10:12,366
coloque um alvo nele

184
00:10:12,366 --> 00:10:16,666
Eu sinto que ela estava fazendo isso para ajudar os outros traidores que partiram

185
00:10:17,000 --> 00:10:18,600
Eu não acho que funcionou

186
00:10:19,633 --> 00:10:20,666
sim

187
00:10:22,166 --> 00:10:22,966
o que

188
00:10:24,633 --> 00:10:27,366
olá meu Deus, estou tão nervoso

189
00:10:29,233 --> 00:10:30,066
ah

190
00:10:31,500 --> 00:10:32,700
que porra é essa

191
00:10:38,766 --> 00:10:39,566
ah

192
00:10:40,800 --> 00:10:43,566
olá meu Deus, estou tão nervoso

193
00:10:46,433 --> 00:10:48,000
ah ah

194
00:10:48,033 --> 00:10:50,600
ah meu Deus, que porra é essa

195
00:10:51,200 --> 00:10:53,666
espere quem estamos sentindo falta de Dorinda

196
00:10:53,800 --> 00:10:56,333
Dorinda, o que diabos ela fez

197
00:11:03,400 --> 00:11:05,500
Eu acho que por assassinato hoje à noite

198
00:11:05,500 --> 00:11:06,700
sim, vamos Dorinda

199
00:11:07,033 --> 00:11:10,533
ela confia totalmente em mim, então acho que é seguro perder um aliado

200
00:11:11,800 --> 00:11:14,033
mas acho que temos o suficiente

201
00:11:14,033 --> 00:11:16,533
Eu também acho 9 9

202
00:11:18,900 --> 00:11:19,700
ah

203
00:11:19,866 --> 00:11:20,666
ah

204
00:11:21,666 --> 00:11:22,933
o que

205
00:11:23,600 --> 00:11:24,900
o que

206
00:11:26,000 --> 00:11:29,666
ok por ordem dos traidores

207
00:11:29,866 --> 00:11:35,066
você foi assassinado assinou os traidores

208
00:11:35,666 --> 00:11:37,300
Quer dizer, estou muito triste

209
00:11:37,300 --> 00:11:38,966
mas você sabe o que eles dizem

210
00:11:38,966 --> 00:11:40,933
a curiosidade mata o gato

211
00:11:41,100 --> 00:11:43,966
Tenho certeza de que coloquei muita fé em alguns de vocês, traders

212
00:11:43,966 --> 00:11:47,600
e você sabe o que eu adoraria ter ficado

213
00:11:48,566 --> 00:11:51,933
mas você sabe que a Rainha precisa voltar para Bluestone Manor

214
00:11:53,200 --> 00:11:57,066
vamos fazer um brinde a Dorinda ou Dorinda e Bluestone Manor

215
00:11:57,066 --> 00:11:58,500
nos vemos em Bluestone Manor

216
00:11:58,500 --> 00:12:00,866
Mal posso esperar para ver você no Bluestone Manor

217
00:12:02,166 --> 00:12:03,600
Eu me amo um pouco de Dorinda

218
00:12:05,633 --> 00:12:06,733
você é um pouco esposinha

219
00:12:08,500 --> 00:12:09,466
ah

220
00:12:10,266 --> 00:12:11,900
ótimo, parece lindo

221
00:12:11,900 --> 00:12:14,100
olá meus pequenos escarnecedores de bolinho

222
00:12:14,400 --> 00:12:16,700
um bom amanhecer para você

223
00:12:17,833 --> 00:12:18,966
ah Delinda

224
00:12:19,800 --> 00:12:21,300
ela não demorou

225
00:12:22,633 --> 00:12:24,200
mas infelizmente derinda

226
00:12:24,200 --> 00:12:26,100
os traidores fizeram a síndia

227
00:12:26,500 --> 00:12:27,433
ah, uau

228
00:12:27,433 --> 00:12:28,566
pensamentos e orações

229
00:12:29,300 --> 00:12:31,033
agora para a missão de hoje

230
00:12:31,033 --> 00:12:32,833
e não temos muitas missões restantes neste jogo

231
00:12:32,833 --> 00:12:32,966
então

232
00:12:32,966 --> 00:12:37,333
é mais importante do que nunca prestar atenção aos outros jogadores

233
00:12:37,400 --> 00:12:43,100
para manter suas mentes abertas e pensar fora da caixa

234
00:12:43,100 --> 00:12:45,200
oh garoto, ferramentas

235
00:12:49,233 --> 00:12:51,966
Espero que não estejamos em nenhuma caixa

236
00:12:51,966 --> 00:12:55,500
Eu viria tirar mais uma soneca, não quero mais fazer missões

237
00:12:56,800 --> 00:12:57,700
Derinda

238
00:12:58,366 --> 00:12:59,166
surpresa

239
00:12:59,966 --> 00:13:02,066
não esperava estar sentado aqui agora

240
00:13:02,600 --> 00:13:03,966
minhas malas estavam prontas

241
00:13:06,666 --> 00:13:10,666
hoje estarei aberto a novos caminhos

242
00:13:10,666 --> 00:13:16,133
Eu não votei na Candice na última votação e claramente estava errado

243
00:13:16,400 --> 00:13:17,900
vá em frente, vá em frente

244
00:13:17,900 --> 00:13:21,633
algo na manhã de Steven não é autêntico

245
00:13:21,633 --> 00:13:24,000
o que ele estava me dando é quase falso

246
00:13:24,000 --> 00:13:28,966
Eu pensei que tinha acabado, acho que preciso começar a olhar mais de perto

247
00:13:28,966 --> 00:13:31,166
e não levar tudo pelo valor nominal

248
00:13:35,433 --> 00:13:37,133
Eu quero falar com você, sim

249
00:13:39,800 --> 00:13:40,900
ei, espere Steven

250
00:13:40,900 --> 00:13:43,633
venha aqui, só quero que você saiba que tenho 100 anos com você

251
00:13:43,633 --> 00:13:45,000
Eu me sinto ótimo com você mesmo

252
00:13:45,000 --> 00:13:46,600
Eu sinto que espero que você sinta o mesmo

253
00:13:46,600 --> 00:13:48,533
como se eu não pudesse acreditar que estou aqui

254
00:13:48,633 --> 00:13:54,566
Eu estava totalmente convencido porque, como eu, Johnny, certo, quem sim

255
00:13:54,566 --> 00:13:56,500
Eu pensei que Johnny iria me matar ontem à noite

256
00:13:56,500 --> 00:13:59,266
porque Johnny e eu saímos um pouco na mesa redonda

257
00:13:59,266 --> 00:14:02,000
e estou 100% convencido de que Johnny é um traidor

258
00:14:02,000 --> 00:14:03,433
Candice mostrou claramente como amigo

259
00:14:03,433 --> 00:14:05,433
amigo eles estavam na aliança que eles tinham

260
00:14:05,433 --> 00:14:08,166
então ele vai ter que fazer um grande

261
00:14:08,166 --> 00:14:12,366
grande defesa ou tirar algum tipo de coelho da cartola para poder

262
00:14:12,366 --> 00:14:14,200
uh, realmente supere esse banimento

263
00:14:14,233 --> 00:14:16,266
não parece bom para o Sr. Johnny Weir

264
00:14:18,366 --> 00:14:21,700
Ontem à noite na cozinha seu nome foi inventado

265
00:14:23,033 --> 00:14:25,400
realmente eram Natalie e Martin

266
00:14:25,400 --> 00:14:28,666
mas eu me esforcei, eu saberia que não é ele

267
00:14:28,666 --> 00:14:31,100
Estou tão estressado

268
00:14:31,233 --> 00:14:34,833
Tara e eu estamos apenas lutando para encontrar nosso equilíbrio neste mesmo

269
00:14:34,833 --> 00:14:36,400
jogo muito cheio de pressão

270
00:14:36,400 --> 00:14:37,800
não tivemos infâncias normais

271
00:14:37,800 --> 00:14:40,600
não estávamos jogando, estávamos indo para as Olimpíadas

272
00:14:40,766 --> 00:14:45,400
então não temos ideia de como jogar jogos como este

273
00:14:45,400 --> 00:14:47,933
mas temos que dar o nosso melhor

274
00:14:48,866 --> 00:14:51,900
aquele por quem eu sinto mais forte hoje é Steven

275
00:14:51,900 --> 00:14:53,500
sim, assim que contei a Candice

276
00:14:53,500 --> 00:14:55,000
ei, eles estão vindo atrás de você

277
00:14:55,000 --> 00:14:57,100
ela estava sentada aqui sozinha com Steven

278
00:14:57,100 --> 00:15:00,466
que Candice estava tentando avisá-lo ou algo assim

279
00:15:00,600 --> 00:15:03,600
ok, então você está ouvindo nomes

280
00:15:04,233 --> 00:15:05,066
sim

281
00:15:05,700 --> 00:15:07,900
podemos ter dois segundos de certeza

282
00:15:09,666 --> 00:15:10,900
bem, isso é uma revelação

283
00:15:11,400 --> 00:15:12,666
então como eu penso hoje

284
00:15:12,666 --> 00:15:15,533
nós realmente temos que encontrar as pessoas em quem confiamos

285
00:15:16,266 --> 00:15:18,700
e então fique confortável o suficiente para falar sobre isso

286
00:15:18,700 --> 00:15:21,466
temos que dar provas, acho que todos estão sob provas

287
00:15:21,866 --> 00:15:27,266
os traidores não percebem que farei qualquer coisa por Johnny

288
00:15:27,300 --> 00:15:30,300
parte do nosso plano e estratégia era entrar neste castelo

289
00:15:30,300 --> 00:15:33,566
e não deixar que todos saibam o quão unidos somos

290
00:15:33,566 --> 00:15:36,933
mas eles escolheram a garota errada para mexer com seu melhor amigo

291
00:15:41,633 --> 00:15:43,533
você acha que Johnny poderia ser um traidor

292
00:15:44,866 --> 00:15:49,133
esta manhã parecia que ele estava um pouco ativo

293
00:15:49,600 --> 00:15:52,866
demais, eu disse, contei muito a ele, sim

294
00:15:53,033 --> 00:15:54,866
instinto instinto instinto

295
00:15:55,766 --> 00:16:00,066
Rob é uma águia voando pelo céu

296
00:16:00,200 --> 00:16:05,900
esse cara está deitado com seu colete curto

297
00:16:05,900 --> 00:16:07,700
mãos atrás das costas

298
00:16:07,700 --> 00:16:11,200
e eu estou sentado lá apenas tentando ser normal

299
00:16:11,200 --> 00:16:14,566
e é muito difícil, provavelmente há dois

300
00:16:14,766 --> 00:16:15,900
é o que eu imagino

301
00:16:16,466 --> 00:16:18,700
mas quem mais é esse

302
00:16:22,966 --> 00:16:23,866
sim

303
00:16:25,666 --> 00:16:26,466
ah

304
00:16:26,800 --> 00:16:29,300
deveríamos conversar, não falei com você hoje

305
00:16:30,500 --> 00:16:31,933
ok, então você pode ver a porta

306
00:16:33,766 --> 00:16:34,566
ok

307
00:16:35,233 --> 00:16:36,766
então olhe, eu consegui até agora

308
00:16:36,766 --> 00:16:38,633
Eu percebi hoje como nos últimos dois dias

309
00:16:38,633 --> 00:16:40,233
Eu sinto que tenho essa reputação em casa

310
00:16:40,233 --> 00:16:42,900
onde é como se obviamente meu radar estivesse desligado

311
00:16:42,900 --> 00:16:46,500
é por isso que quero falar com você porque eu realmente confio em você sim

312
00:16:46,766 --> 00:16:53,466
mas na verdade acho que tenho sentimentos muito fortes

313
00:16:55,000 --> 00:16:56,466
talvez seja Steven

314
00:16:57,300 --> 00:16:58,666
Eu não acho que seja Steven

315
00:16:59,833 --> 00:17:03,033
então, quem você acha que eu quero ser?

316
00:17:03,033 --> 00:17:04,300
muito claro com você porque tipo, sim

317
00:17:04,300 --> 00:17:06,433
houve hesitação em mim

318
00:17:06,433 --> 00:17:07,233
me escute

319
00:17:07,233 --> 00:17:09,966
só porque não tem nada a ver com o seu voto ou qualquer outra coisa

320
00:17:10,566 --> 00:17:12,566
você parece tão assustado o tempo todo

321
00:17:12,566 --> 00:17:16,533
e acho que naturalmente na vida real gravito em torno da confiança

322
00:17:16,833 --> 00:17:19,166
então diga quem você acha que poderia ser

323
00:17:19,166 --> 00:17:23,700
e se sou eu, tudo bem, foi você mesmo

324
00:17:24,633 --> 00:17:25,500
sim

325
00:17:27,500 --> 00:17:28,400
uau

326
00:17:29,300 --> 00:17:29,700
bem, não

327
00:17:29,700 --> 00:17:36,100
Eu não sou, sou fiel, acho que Kristen é tão inteligente, tão esperta

328
00:17:36,100 --> 00:17:38,633
e ela disse que acha que poderia ser eu

329
00:17:38,633 --> 00:17:41,666
e agora estou pensando que confio tanto em Kristen

330
00:17:41,666 --> 00:17:43,466
se ela não acha que é Steven

331
00:17:43,466 --> 00:17:47,666
então preciso bolar um novo plano de jogo

332
00:17:48,200 --> 00:17:50,333
Eu me sinto como um passo errado

333
00:17:59,200 --> 00:18:02,166
vamos ganhar algum dinheiro

334
00:18:06,066 --> 00:18:07,766
então bate-papo do jogo

335
00:18:08,400 --> 00:18:11,000
Johnny para mim é o mais óbvio 100%

336
00:18:11,000 --> 00:18:12,800
e eu gosto do Johnny o tempo todo

337
00:18:15,066 --> 00:18:17,033
Eu não sou uma pessoa combativa

338
00:18:17,033 --> 00:18:21,166
e eu não sou bom em me defender

339
00:18:21,366 --> 00:18:23,266
especialmente quando eu não fiz algo errado como

340
00:18:23,266 --> 00:18:26,733
então ouvi dizer que você estava falando sobre mim ontem com Natalie

341
00:18:27,800 --> 00:18:29,033
eu sim

342
00:18:29,033 --> 00:18:30,600
Eu ouvi o nome de todo mundo neste momento

343
00:18:31,366 --> 00:18:34,033
sim, acho que é porque sobrou muito pouca gente, sim

344
00:18:34,033 --> 00:18:36,366
a paranóia está começando a se instalar com certeza

345
00:18:37,666 --> 00:18:40,300
claramente todo o castelo pensa que sou um traidor

346
00:18:40,300 --> 00:18:43,133
então eu sinto que não tenho nada a perder

347
00:18:43,400 --> 00:18:46,600
e embora seja um sentimento perigoso de se ter

348
00:18:46,833 --> 00:18:49,566
Acho que estou encontrando empoderamento nisso

349
00:18:52,033 --> 00:18:54,866
oh Deus, oh garoto

350
00:18:54,866 --> 00:18:57,800
que diabos o que é isso

351
00:18:57,800 --> 00:18:59,866
Eu não sei, isso é como um Jack in the box

352
00:18:59,966 --> 00:19:01,100
há nove caixas, oh

353
00:19:01,100 --> 00:19:03,266
parece que estaremos todos em uma caixa

354
00:19:03,266 --> 00:19:06,266
oh meu Deus, oh cara

355
00:19:07,466 --> 00:19:08,366
Jesus

356
00:19:09,033 --> 00:19:10,266
aí vêm eles Lala

357
00:19:11,100 --> 00:19:12,900
como cordeiros para o matadouro

358
00:19:14,100 --> 00:19:16,500
olá jogadores, olá Alan

359
00:19:16,500 --> 00:19:21,266
oh querido, em um momento cada um de vocês entrará em uma dessas caixas

360
00:19:22,100 --> 00:19:24,766
assim que as tampas estiverem fechadas você terá que responder algumas perguntas

361
00:19:25,066 --> 00:19:30,700
essas perguntas serão sobre as opiniões dos traidores sobre você

362
00:19:32,000 --> 00:19:34,633
ah, para ganhar todos aqueles dólares importantes

363
00:19:34,633 --> 00:19:36,666
seu objetivo é corresponder às suas próprias respostas

364
00:19:36,666 --> 00:19:39,066
com aqueles dados pelos traidores

365
00:19:40,300 --> 00:19:41,666
simples certo

366
00:19:42,166 --> 00:19:46,500
oh meus queridos, vocês já deveriam saber que não devem confiar em nada aqui

367
00:19:46,500 --> 00:19:53,066
isso parece uma merda simples, os traidores ainda não deram suas respostas

368
00:19:56,466 --> 00:19:59,633
Caramba, depois que eu faço cada pergunta

369
00:19:59,633 --> 00:20:02,166
os traidores escaparão de suas caixas

370
00:20:02,233 --> 00:20:05,166
conferir e decidir sua resposta juntos

371
00:20:05,166 --> 00:20:06,633
oh meu Deus bem na nossa frente

372
00:20:06,633 --> 00:20:10,033
isso é tão complicado depois que eles enviam sua resposta

373
00:20:10,033 --> 00:20:12,000
eles vão voltar para suas caixas

374
00:20:12,766 --> 00:20:13,100
antes

375
00:20:13,100 --> 00:20:18,966
Peço a todos que saiam de suas caixas e revelem a resposta escolhida

376
00:20:19,966 --> 00:20:23,300
para cada resposta igualada pela dada pelos traidores

377
00:20:23,566 --> 00:20:26,266
$ 500 serão adicionados ao fundo de prêmios

378
00:20:26,466 --> 00:20:28,166
há quatro perguntas para responder

379
00:20:28,166 --> 00:20:31,666
o que significa que um potencial de $ 18.000 poderia ser ganho para o fundo de prêmios

380
00:20:32,066 --> 00:20:35,800
Eu gosto disso, sinto que podemos obter algumas pistas aqui, sim, exatamente

381
00:20:37,666 --> 00:20:39,400
a primeira pergunta é

382
00:20:39,400 --> 00:20:44,000
quem os traidores acham que é mais útil para eles

383
00:20:47,100 --> 00:20:50,900
entre em suas caixas e escolha suas respostas.

384
00:20:51,433 --> 00:20:54,766
esta é minha primeira missão como traidor

385
00:20:56,200 --> 00:20:58,600
Eu estou pirando internamente

386
00:20:58,600 --> 00:21:01,400
Rob e eu temos que sair da caixa

387
00:21:02,266 --> 00:21:06,900
conferir quem vamos colocar e depois voltar para a caixa

388
00:21:07,066 --> 00:21:12,300
como este é um momento tenso para Eric e eu, no entanto

389
00:21:12,300 --> 00:21:14,666
quando se trata disso, posso ser sorrateiro

390
00:21:14,666 --> 00:21:17,733
Posso ficar quieto, sou ágil como um gato

391
00:21:29,700 --> 00:21:31,000
meninos cuidadosos

392
00:21:32,366 --> 00:21:38,400
Puta merda, essas caixas fazem barulho, meus sapatos fazem barulho

393
00:21:39,700 --> 00:21:42,400
Estou prendendo a respiração pensando que vou desmaiar

394
00:21:42,400 --> 00:21:45,166
porque eu realmente espero que Johnny não me ouça

395
00:21:45,166 --> 00:21:46,766
entrando e saindo daquela caixa

396
00:21:49,000 --> 00:21:51,366
Estou perdendo a cabeça neste castelo

397
00:21:51,366 --> 00:21:53,966
tentando descobrir quem são os traidores

398
00:21:54,066 --> 00:21:56,200
e eles estão do lado de fora

399
00:21:56,200 --> 00:22:00,066
metros de distância e isso está me deixando louco

400
00:22:03,000 --> 00:22:05,600
é tão estressante que é ruim o que vamos fazer

401
00:22:08,566 --> 00:22:09,866
fazer Bárbara

402
00:22:10,800 --> 00:22:13,233
nós fazemos Tara, isso vai deixá-la realmente paranóica, certo

403
00:22:13,233 --> 00:22:14,766
mas Kristen é muito inteligente

404
00:22:14,766 --> 00:22:17,900
então eu quero fazer ela, então Rob e eu estamos pensando

405
00:22:17,900 --> 00:22:19,400
vamos expulsar todo mundo

406
00:22:19,433 --> 00:22:23,166
os fiéis estão sempre em busca de pistas

407
00:22:23,266 --> 00:22:23,500
então

408
00:22:23,500 --> 00:22:27,066
precisamos ter certeza de que nossas respostas traidoras não deram nada

409
00:22:27,066 --> 00:22:27,866
longe

410
00:22:28,300 --> 00:22:31,933
Espero que os comerciantes pensem que precisamos do dinheiro

411
00:22:34,400 --> 00:22:37,100
vamos em frente e responder diretamente

412
00:22:37,100 --> 00:22:40,533
com aquele que é mais provável que todos nós correspondamos

413
00:22:44,233 --> 00:22:47,200
então a pergunta feita aos traidores foi

414
00:22:47,200 --> 00:22:50,600
quem os traidores acham que é mais útil para eles

415
00:22:51,266 --> 00:22:55,933
por favor, saia de suas caixas e revele suas respostas

416
00:22:59,600 --> 00:23:01,200
há um voto para Eric

417
00:23:01,633 --> 00:23:05,000
dois votos para Johnny dois para Natalie

418
00:23:05,266 --> 00:23:08,733
dois para Rob e dois votos para Tara

419
00:23:08,966 --> 00:23:09,666
ah, uau

420
00:23:09,666 --> 00:23:11,166
há muitas respostas diferentes

421
00:23:11,400 --> 00:23:14,400
muito difundido Eric

422
00:23:15,000 --> 00:23:16,833
você votou em Tara porque

423
00:23:16,833 --> 00:23:19,100
Tara está muito nervosa

424
00:23:19,166 --> 00:23:22,933
e acho que pode ser usado talvez como uma distração

425
00:23:23,166 --> 00:23:25,566
Johnny você escolheu Rob R

426
00:23:25,566 --> 00:23:29,433
diga-nos por que os comerciantes querem todo esse dinheiro e músculos

427
00:23:29,433 --> 00:23:32,900
McGee ali ganha todo o dinheiro, Rob, sim

428
00:23:32,900 --> 00:23:36,866
Eu escolhi Johnny só porque ele está muito pressionado agora

429
00:23:36,866 --> 00:23:39,433
então pensei que no caso ele não é um traidor

430
00:23:39,433 --> 00:23:41,933
ele é um fiel, ele poderia ser uma diversão para eles

431
00:23:44,100 --> 00:23:44,900
ok

432
00:23:45,300 --> 00:23:49,733
é hora de descobrir o quão bem você conhece ou não os traidores

433
00:24:02,166 --> 00:24:04,266
ah meu Deus, que diabos

434
00:24:04,266 --> 00:24:10,500
ah, os traidores escolheram Tara como a jogadora mais útil

435
00:24:11,166 --> 00:24:14,966
se eles me acharem útil, isso significa que não vão me matar

436
00:24:14,966 --> 00:24:16,700
espero, mas neste momento

437
00:24:16,700 --> 00:24:18,666
ter seu nome divulgado neste castelo

438
00:24:18,666 --> 00:24:20,100
é como uma bandeira vermelha

439
00:24:20,100 --> 00:24:22,033
você quer voar sob o radar

440
00:24:22,033 --> 00:24:25,533
você simplesmente não quer que seu nome seja mencionado nunca

441
00:24:25,966 --> 00:24:29,500
então dois de vocês combinaram as respostas do traidor corretamente

442
00:24:29,600 --> 00:24:35,800
de possíveis US$ 4.500, você acumulou US$ 1.000

443
00:24:36,700 --> 00:24:37,800
temos que fazer melhor que isso

444
00:24:37,800 --> 00:24:38,800
sim, nós fazemos

445
00:24:39,500 --> 00:24:42,633
divulgar o nome de Tara agora colocará os holofotes sobre ela

446
00:24:42,633 --> 00:24:44,100
e me sinto mal por isso

447
00:24:44,266 --> 00:24:49,133
mas é bom para a nossa jogabilidade confundir os fiéis

448
00:24:49,200 --> 00:24:50,166
ok jogadores

449
00:24:50,200 --> 00:24:51,933
a próxima pergunta

450
00:24:52,666 --> 00:24:57,200
quem os traders acham que é o mais manipulador

451
00:25:07,866 --> 00:25:11,733
os trapaceiros saindo de suas caixas como pequenos duendes macabros

452
00:25:17,166 --> 00:25:20,033
Acho que se fizermos Tara para cada resposta

453
00:25:20,033 --> 00:25:21,533
isso não te dá nada, sim

454
00:25:21,633 --> 00:25:23,566
Eu concordo, sei que escolhi um bom, mano

455
00:25:23,566 --> 00:25:25,233
realmente sentimos muito que isso fosse acontecer

456
00:25:25,233 --> 00:25:26,900
Eu amo isso embora

457
00:25:26,900 --> 00:25:30,966
estamos sacrificando muito dinheiro usando essa estratégia

458
00:25:31,433 --> 00:25:34,633
vale a pena porque quando se trata deste jogo

459
00:25:34,633 --> 00:25:36,766
o que há de mais valioso é a informação

460
00:25:36,766 --> 00:25:40,800
então é muito mais importante confundi-los do que conseguir mais dinheiro

461
00:25:48,033 --> 00:25:52,200
Perguntei quem os traders consideram o mais manipulador

462
00:25:52,633 --> 00:25:54,766
jogadores saem de suas caixas

463
00:26:01,300 --> 00:26:02,866
ah meu Deus

464
00:26:06,100 --> 00:26:07,133
então Natália

465
00:26:07,266 --> 00:26:12,166
seis jogadores que os traidores acham que você é a Tara mais manipuladora

466
00:26:12,166 --> 00:26:13,166
por que Natália

467
00:26:13,166 --> 00:26:15,700
Na verdade, acho que você é apenas direto

468
00:26:15,700 --> 00:26:18,966
mas acho que os comerciantes teriam medo, obviamente

469
00:26:19,000 --> 00:26:21,666
de um jogador neste jogo

470
00:26:23,166 --> 00:26:26,866
Estou tão chateado por ter sido eleito o mais manipulador

471
00:26:26,866 --> 00:26:28,300
porque eu quero que as pessoas confiem em mim

472
00:26:28,300 --> 00:26:30,500
Eu sou um fiel pelo amor de Deus

473
00:26:31,900 --> 00:26:36,866
vamos descobrir se você conhece bem ou não os traidores

474
00:26:40,366 --> 00:26:41,166
o que

475
00:26:44,066 --> 00:26:44,866
caramba

476
00:26:46,066 --> 00:26:46,966
de novo

477
00:26:47,666 --> 00:26:49,800
ah, ninguém adivinha Tara

478
00:26:50,300 --> 00:26:54,666
então não há dinheiro, os traidores não querem o dinheiro

479
00:26:54,833 --> 00:26:56,766
como você se sente, Tara

480
00:26:57,466 --> 00:26:59,800
isso me esmaga um pouco

481
00:27:01,033 --> 00:27:05,400
isso parece tão pessoal que Tara e eu passamos por tantas coisas juntos

482
00:27:05,400 --> 00:27:08,833
passamos por um divórcio e infertilidade

483
00:27:08,833 --> 00:27:09,433
lutas

484
00:27:09,433 --> 00:27:15,200
então odeio ver alguém pensar que meu querido amigo é manipulador

485
00:27:15,600 --> 00:27:19,433
bem, nenhum de vocês combinou suas respostas com as dos traidores

486
00:27:19,433 --> 00:27:22,533
o que significa $ 0 depositados

487
00:27:24,900 --> 00:27:29,566
foda-se, então tente um pouco mais, jogadores, ok

488
00:27:29,566 --> 00:27:30,666
a próxima pergunta

489
00:27:31,633 --> 00:27:37,800
quem os traidores acham que não merece vaga na final

490
00:27:48,366 --> 00:27:51,266
os comerciantes vão continuar jogando meu nome fora

491
00:27:51,266 --> 00:27:53,400
e se eles não estão jogando por dinheiro

492
00:27:53,400 --> 00:27:56,000
Eu definitivamente não vou simplesmente jogar meu nome no chão

493
00:27:56,000 --> 00:27:58,433
e dizer que não mereço uma vaga na final

494
00:27:58,433 --> 00:28:00,600
porque eu acho que sim

495
00:28:00,600 --> 00:28:04,500
e eu simplesmente não vou jogar os jogadores deles saindo de suas caixas

496
00:28:07,566 --> 00:28:09,033
eu fiz a pergunta

497
00:28:09,033 --> 00:28:14,866
quem os traidores acham que não merece vaga na final

498
00:28:15,500 --> 00:28:19,300
Moira 5 jogadores nomearam você

499
00:28:19,633 --> 00:28:23,166
vamos ver o que os traidores colocam como resposta

500
00:28:30,666 --> 00:28:32,133
oh meu Deus, oh meu Deus

501
00:28:32,833 --> 00:28:36,300
então os comerciantes estão dizendo Tara pela terceira vez

502
00:28:36,366 --> 00:28:39,100
Terra é genuinamente tão alheia

503
00:28:39,100 --> 00:28:42,600
e então laissez faire sobre o que está acontecendo

504
00:28:42,600 --> 00:28:46,900
ou ela está fazendo isso de propósito e jogando um jogo muito bom

505
00:28:46,900 --> 00:28:48,733
tentando esconder o fato de que ela é uma traidora

506
00:28:48,966 --> 00:28:53,366
dois de vocês combinaram suas respostas corretamente com as dos traidores, bravo

507
00:28:53,366 --> 00:28:54,866
rob bravo Johnny

508
00:28:55,900 --> 00:28:57,700
a última pergunta é

509
00:28:57,700 --> 00:29:02,900
quem os traidores acham que seria o melhor traidor

510
00:29:02,900 --> 00:29:05,233
deveríamos apenas fazer Tara, é um padrão como sim

511
00:29:05,233 --> 00:29:06,766
apenas votem em Tara, todo mundo

512
00:29:07,433 --> 00:29:09,200
quando chegarmos à última pergunta

513
00:29:09,233 --> 00:29:12,600
em vez de responder às perguntas logicamente ou o que

514
00:29:12,600 --> 00:29:14,400
achamos que os traidores fariam

515
00:29:14,633 --> 00:29:15,800
é apenas terror

516
00:29:16,066 --> 00:29:18,900
para que possamos ganhar algum dinheiro porque não estamos ganhando nenhum dinheiro

517
00:29:22,500 --> 00:29:24,566
pelo menos temos algum dinheiro, sim

518
00:29:24,766 --> 00:29:26,866
ah, ótimo

519
00:29:27,000 --> 00:29:29,433
o que aconteceu eu estava tentando sair da lógica, pessoal

520
00:29:29,433 --> 00:29:32,866
Eu não estava, não percebi que estávamos tentando colocar Tara lá

521
00:29:33,033 --> 00:29:34,200
todos nós meio que dissemos

522
00:29:34,200 --> 00:29:39,000
vamos até Tara pegar o dinheiro e todo mundo vai Tara

523
00:29:39,166 --> 00:29:40,933
exceto Tara e Johnny

524
00:29:42,466 --> 00:29:43,300
nada

525
00:29:43,800 --> 00:29:51,733
então seu prêmio total hoje é de $ 5.500 de um possível $ 18.000

526
00:29:51,800 --> 00:29:55,300
decepcionante, é o nosso pior

527
00:29:55,466 --> 00:29:58,233
isso é uma merda esses malditos traidores

528
00:29:58,233 --> 00:30:01,633
Não gosto de deixar dinheiro na mesa e estou chateado com isso

529
00:30:01,633 --> 00:30:02,566
Eu não me importo se você é um traidor

530
00:30:02,566 --> 00:30:03,900
Eu não me importo se você é fiel

531
00:30:04,033 --> 00:30:07,166
precisamos de mais dinheiro, não se preocupem, jogadores

532
00:30:07,500 --> 00:30:09,366
guardamos o melhor para o final

533
00:30:09,366 --> 00:30:10,800
ah meu Deus, o que

534
00:30:11,166 --> 00:30:12,800
ah, não, o que

535
00:30:13,000 --> 00:30:14,400
a questão é

536
00:30:14,800 --> 00:30:20,300
quem os traidores querem selecionar para assassinato esta noite

537
00:30:22,500 --> 00:30:24,266
ah meu Deus

538
00:30:26,200 --> 00:30:28,800
os traidores surgirão e decidirão

539
00:30:28,800 --> 00:30:34,166
quais quatro jogadores serão selecionados por assassinato nesta mesma véspera

540
00:30:35,433 --> 00:30:36,966
entre em suas caixas

541
00:30:42,400 --> 00:30:46,066
4 jogadores ficarão trancados em suas caixas

542
00:30:46,300 --> 00:30:51,033
fiel ou traidor pode ser selecionado por assassinato

543
00:30:51,033 --> 00:30:51,833
porra

544
00:30:52,100 --> 00:30:54,000
não há dinheiro em jogo aqui

545
00:30:54,000 --> 00:30:56,500
apenas vida ou morte

546
00:30:57,200 --> 00:30:58,133
porra

547
00:30:59,400 --> 00:31:00,700
um dos meus corações parece fazer

548
00:31:00,700 --> 00:31:00,900
faça

549
00:31:00,900 --> 00:31:04,966
temos que tomar uma decisão rápida e não sei o que fazer

550
00:31:05,000 --> 00:31:08,166
Eu sou um comerciante de bebês, se isso for um gráfico certo

551
00:31:08,166 --> 00:31:12,000
em 0 para trader, ainda estou aqui

552
00:31:15,666 --> 00:31:17,500
nós conseguimos isso, o que você acha

553
00:31:17,500 --> 00:31:18,766
eles acham que somos superinteligentes

554
00:31:19,033 --> 00:31:20,566
mas não somos inteligentes do que penso

555
00:31:20,566 --> 00:31:22,166
não colocamos nenhum de nós nisso

556
00:31:22,166 --> 00:31:24,933
e eles vão presumir que haverá pelo menos um certo

557
00:31:35,966 --> 00:31:38,033
jogadores na minha deixa

558
00:31:38,033 --> 00:31:41,766
Vou pedir a todos os jogadores que tentem levantar a tampa

559
00:31:43,000 --> 00:31:48,100
os quatro jogadores em risco de assassinato serão trancados em suas caixas

560
00:31:49,233 --> 00:31:53,333
jogadores abrem suas caixas em 3 2 1

561
00:32:00,866 --> 00:32:03,500
os jogadores abrem suas caixas em 3

562
00:32:03,500 --> 00:32:04,900
2 1

563
00:32:11,200 --> 00:32:12,000
hum

564
00:32:12,766 --> 00:32:14,166
ah, porra

565
00:32:16,666 --> 00:32:19,400
isso é miserável, foda-se isso

566
00:32:19,966 --> 00:32:22,700
os jogadores selecionados são Johnny

567
00:32:22,800 --> 00:32:24,866
porque muita gente desconfia dele

568
00:32:24,866 --> 00:32:26,100
você acha que ele fez isso consigo mesmo

569
00:32:26,666 --> 00:32:28,700
e a Tara dela

570
00:32:28,700 --> 00:32:30,733
porque eles estão de mãos dadas

571
00:32:30,966 --> 00:32:33,766
Natalie porque ela é uma jogadora inteligente

572
00:32:33,766 --> 00:32:36,066
e nós realmente não a queremos por perto por muito mais tempo

573
00:32:36,066 --> 00:32:37,366
então colocamos Kristen no chão

574
00:32:37,666 --> 00:32:41,366
ela é muito decidida e acho que se ela sentisse meu cheiro

575
00:32:41,366 --> 00:32:42,533
eu estaria em apuros

576
00:32:43,200 --> 00:32:47,600
um de vocês quatro jogadores será assassinado esta noite

577
00:32:48,233 --> 00:32:50,800
momentos tristes o resto de vocês

578
00:32:51,266 --> 00:32:53,000
vamos lá, vamos voltar para o castelo

579
00:32:56,166 --> 00:32:57,200
vamos lá, Lalá

580
00:32:57,833 --> 00:32:59,933
porra, não nos deixe

581
00:33:02,033 --> 00:33:04,166
quanto tempo ficaremos aqui

582
00:33:06,400 --> 00:33:08,600
me tire dessa maldita caixa

583
00:33:12,200 --> 00:33:16,466
Estou convencido de que Johnny é um traidor depois desse desafio

584
00:33:16,600 --> 00:33:18,600
mas eu nunca teria pensado que Tara

585
00:33:18,700 --> 00:33:21,466
Eu acho que se Tara e Johnny estiverem trabalhando juntos

586
00:33:21,966 --> 00:33:28,033
foi muito inteligente gostar de Triple Bluff para Tara

587
00:33:28,033 --> 00:33:29,266
sim ou tipo

588
00:33:29,266 --> 00:33:31,466
a brincadeira mais idiota porque sinto que estamos todos pensando isso

589
00:33:31,466 --> 00:33:33,100
sim, hum

590
00:33:44,233 --> 00:33:45,400
como vocês se sentem

591
00:33:46,000 --> 00:33:47,300
Quero dizer, não foi uma surpresa

592
00:33:47,300 --> 00:33:49,366
Eu eu soube no momento em que me sentei

593
00:33:49,366 --> 00:33:53,766
então sim, Tara e eu somos pessoas competitivas

594
00:33:53,766 --> 00:33:55,400
e agora em nossa pequena equipe

595
00:33:55,400 --> 00:33:58,933
temos cerca de 50% de chance de morrer esta noite

596
00:33:58,966 --> 00:34:03,000
é tão difícil passar por esse jogo sentindo que estou sozinho

597
00:34:03,000 --> 00:34:05,333
quando meu melhor amigo está ali

598
00:34:10,633 --> 00:34:12,666
Eu tenho que fazer xixi tanto

599
00:34:18,633 --> 00:34:19,566
então se você fosse comerciante

600
00:34:19,566 --> 00:34:22,766
você colocaria pelo menos um trader na caixa

601
00:34:22,766 --> 00:34:26,366
essa é uma boa pergunta, eu estava pensando em um trader na caixa

602
00:34:26,366 --> 00:34:31,300
mas agora, vendo-nos, não acho que haja um traidor aqui

603
00:34:31,300 --> 00:34:34,300
Estou tão preocupado que isso venha até mim para a mesa redonda

604
00:34:34,566 --> 00:34:39,033
algo na linguagem corporal de Johnny está me dando fidelidade

605
00:34:39,033 --> 00:34:43,133
energia derrotada e não é isso que um traidor estaria fazendo

606
00:34:43,266 --> 00:34:46,700
então vou seguir meu instinto de Steven

607
00:34:47,000 --> 00:34:50,533
Eu quero atingi-lo, quero libertar um traidor

608
00:34:53,566 --> 00:34:57,333
se for Johnny, acho que somos todos 99,9%

609
00:34:57,600 --> 00:34:59,100
Eu pensei que isso era muito hum

610
00:35:00,266 --> 00:35:02,700
peça interessante só para ser como Tara Tara Tara

611
00:35:04,400 --> 00:35:05,966
olha, eles estão andando juntos

612
00:35:06,366 --> 00:35:08,466
estamos nisso juntos, menina

613
00:35:09,033 --> 00:35:11,166
será interessante ver como eles agem

614
00:35:11,633 --> 00:35:14,266
eles estão jogando um jogo perigoso estando tão perto

615
00:35:16,100 --> 00:35:19,166
eles acabaram de passar, eles simplesmente passaram de braços dados agora

616
00:35:19,166 --> 00:35:21,300
eles simplesmente passaram para matar aquele que

617
00:35:21,766 --> 00:35:22,700
Johnny Johnny

618
00:35:22,700 --> 00:35:23,533
de jeito nenhum

619
00:35:24,666 --> 00:35:28,100
no momento todos os caminhos apontam para Johnny

620
00:35:28,100 --> 00:35:29,500
se Johnny é um traidor

621
00:35:29,500 --> 00:35:31,300
temos que olhar para o fato de que Johnny pode ter

622
00:35:31,300 --> 00:35:34,766
Tara no bolso de trás, eu não percebi o quão perto eles estavam

623
00:35:34,766 --> 00:35:36,200
isso é uma grande bandeira vermelha

624
00:35:37,400 --> 00:35:39,166
Eu só preciso falar com vocês dois sozinho

625
00:35:39,166 --> 00:35:40,500
Eu não tive chance

626
00:35:41,066 --> 00:35:45,433
vocês são os únicos agora em quem posso dizer 100% que não confio

627
00:35:45,433 --> 00:35:48,433
que eu não confio que não confio sim

628
00:35:48,433 --> 00:35:49,800
você pode vir também, ok

629
00:35:49,800 --> 00:35:51,700
então eles vão me matar

630
00:35:51,700 --> 00:35:53,000
Estou colocando tudo lá fora

631
00:35:53,000 --> 00:35:54,433
tire isso rápido, tire isso rápido

632
00:35:54,433 --> 00:35:56,266
algo está me dizendo Steven

633
00:35:56,966 --> 00:35:59,833
Steven parece tão autêntico às vezes e às vezes como você

634
00:35:59,833 --> 00:36:01,900
você é tão falso e também

635
00:36:01,900 --> 00:36:07,900
como você pode evitar as moedas que Lisa deu a ele no desafio das moedas

636
00:36:07,966 --> 00:36:09,333
Eu vou dar para você

637
00:36:10,433 --> 00:36:12,300
muito generoso da sua parte, de nada

638
00:36:12,300 --> 00:36:14,866
por que Lisa fez com que ela visse isso

639
00:36:15,233 --> 00:36:16,766
essas são as coisas que você tem que notar

640
00:36:16,766 --> 00:36:18,900
aquelas pequenas coisas discretas

641
00:36:18,900 --> 00:36:22,066
o dia todo Eric e eu planejamos votar em Johnny

642
00:36:22,133 --> 00:36:24,566
mas Natalie está armada com Steven

643
00:36:24,566 --> 00:36:26,700
e estou pensando em entrar nessa onda

644
00:36:26,700 --> 00:36:30,066
discreto porque há muito calor em Johnny

645
00:36:30,066 --> 00:36:32,866
então ele provavelmente seria eliminado na noite seguinte

646
00:36:33,000 --> 00:36:35,700
Eu não tive a chance de falar com Eric sobre isso

647
00:36:35,700 --> 00:36:39,066
mas provavelmente podemos conversar um pouco

648
00:36:39,233 --> 00:36:40,033
você sabe

649
00:36:41,166 --> 00:36:42,900
agora eu não confio em Johnny

650
00:36:43,033 --> 00:36:44,866
Eu não, Johnny está derrotado

651
00:36:44,866 --> 00:36:46,633
algo está me dizendo Steven

652
00:36:46,633 --> 00:36:48,600
não importa o que todos decidam fazer

653
00:36:48,600 --> 00:36:50,000
vou colocar o nome da Tara

654
00:36:50,100 --> 00:36:52,833
hoje eu estava conversando com Tara

655
00:36:52,833 --> 00:36:53,600
ela disse: você confia em mim

656
00:36:53,600 --> 00:36:54,833
Eu estava como se ainda não soubesse

657
00:36:54,833 --> 00:36:59,900
e então, coincidentemente, de todos os dias em que estive naquela caixa

658
00:37:02,866 --> 00:37:05,233
neste momento eu acredito que estou indo para casa

659
00:37:05,233 --> 00:37:06,866
assassinado ou desaparecido

660
00:37:06,866 --> 00:37:10,066
Kristen pensa que sou eu, acho que todos pensam que sou eu

661
00:37:10,066 --> 00:37:12,100
Vou dar tudo o que tenho na mesa redonda

662
00:37:12,100 --> 00:37:13,300
como se eu achasse que já perdi

663
00:37:13,300 --> 00:37:16,266
então agora é a nossa hora de dizer o que você quiser

664
00:37:16,266 --> 00:37:18,700
nós simplesmente saímos juntos para tornar as coisas mais difíceis para eles

665
00:37:18,700 --> 00:37:21,433
sim, vamos nos apoiar como normalmente fazemos

666
00:37:21,433 --> 00:37:22,700
vamos conversar por uma semana, vamos ser amigos de novo

667
00:37:22,700 --> 00:37:23,633
vamos esperar, sim

668
00:37:23,633 --> 00:37:25,000
vamos fazer essa promessa

669
00:37:25,000 --> 00:37:27,233
prometa que nós dois estamos prestes a ser assassinados

670
00:37:27,233 --> 00:37:30,866
há uma grande chance de um de nós não estar aqui amanhã

671
00:37:30,866 --> 00:37:35,033
então achamos que esta é a hora de deixar tudo ir

672
00:37:35,033 --> 00:37:38,733
Eu não quero mais ter que mentir para ninguém, sim

673
00:37:38,833 --> 00:37:41,300
que todos saibam o quão perto estamos

674
00:37:41,300 --> 00:37:42,800
por que não saímos com estilo

675
00:37:42,800 --> 00:37:44,433
Eu sinto que tudo isso está contra nós

676
00:37:44,433 --> 00:37:45,766
então podemos muito bem ser apenas uma equipe

677
00:38:03,266 --> 00:38:05,466
esta é minha primeira mesa redonda como trader

678
00:38:05,466 --> 00:38:07,433
Estou nervoso, mas minha estratégia

679
00:38:07,433 --> 00:38:12,300
é ser como sempre fui ficar quieto se não tiver impacto

680
00:38:12,300 --> 00:38:14,133
apenas não se preocupe em dizer isso

681
00:38:15,266 --> 00:38:18,166
há algo suspeito acontecendo entre Johnny e Tara

682
00:38:18,166 --> 00:38:21,100
e está colocando alvos gigantes nas costas esta noite

683
00:38:21,100 --> 00:38:22,433
Johnny precisa ser banido

684
00:38:22,433 --> 00:38:23,766
ele é nossa melhor chance agora

685
00:38:23,766 --> 00:38:26,200
estamos prestes a pegar um terceiro traidor consecutivo

686
00:38:27,400 --> 00:38:30,066
Eu vou lutar tanto nesta mesa redonda

687
00:38:30,066 --> 00:38:31,900
porque Tara e eu estamos tentando vencer isso

688
00:38:31,900 --> 00:38:32,900
não apenas para nós dois

689
00:38:32,900 --> 00:38:34,266
mas para a equipe fiel

690
00:38:34,266 --> 00:38:38,400
tudo que posso ser daqui em diante sou eu mesmo e sou uma pessoa competitiva

691
00:38:38,400 --> 00:38:41,300
Eu quero vencer, afinal sou um atleta olímpico

692
00:38:47,300 --> 00:38:50,000
Eu não posso ser um traidor, mas eu

693
00:38:52,666 --> 00:38:55,766
oh, disse um dos filhos mais famosos da Escócia

694
00:38:55,766 --> 00:38:58,866
William Wallace ao seu inimigo jurado

695
00:38:59,000 --> 00:39:00,466
o rei da Inglaterra

696
00:39:01,633 --> 00:39:07,533
mas a quem você dá sua lealdade aos jogadores em quem você realmente confia

697
00:39:08,766 --> 00:39:11,266
como disse Tennessee Williams

698
00:39:11,266 --> 00:39:14,000
temos que desconfiar um do outro

699
00:39:15,233 --> 00:39:19,866
é a nossa única defesa contra a traição

700
00:39:21,166 --> 00:39:24,100
jogadores a palavra é sua

701
00:39:34,566 --> 00:39:35,366
ok

702
00:39:37,433 --> 00:39:40,033
então eu me sinto como Johnny e eu

703
00:39:40,033 --> 00:39:43,733
tenho algumas coisas para trazer para a mesa redonda esta noite

704
00:39:45,466 --> 00:39:48,533
Eu sou fiel, eu prometo a você Johnny é fiel

705
00:39:51,200 --> 00:39:53,066
como você pode, como você pode prometer isso

706
00:39:53,066 --> 00:39:54,000
ah, não, não

707
00:39:54,000 --> 00:39:56,600
Eu vou te prometer que estamos lhe dando o que pensamos

708
00:39:56,600 --> 00:40:00,300
mas você disse que eu gosto, eu prometo a você que Johnny é um fiel

709
00:40:00,300 --> 00:40:01,800
como você pode fazer isso

710
00:40:01,800 --> 00:40:03,466
prometo ah

711
00:40:04,666 --> 00:40:06,266
bem, aqui está a coisa

712
00:40:07,600 --> 00:40:12,066
trabalhamos juntos há 11 anos, ao longo de uma década, sim

713
00:40:12,066 --> 00:40:15,266
viemos de uma formação muito difícil nos esportes olímpicos

714
00:40:15,266 --> 00:40:17,566
então confiamos muito um no outro

715
00:40:17,566 --> 00:40:18,766
estamos muito, muito perto

716
00:40:18,766 --> 00:40:23,866
e ela também poderia dizer ao meu esporte se eu trabalho com parceiros

717
00:40:24,166 --> 00:40:25,466
vocês se conhecem

718
00:40:25,466 --> 00:40:26,633
mas acho que para mim

719
00:40:26,633 --> 00:40:29,466
como se houvesse outra pessoa com quem eu tivesse trabalhado aqui

720
00:40:29,466 --> 00:40:33,766
Eu não confiaria cegamente neles no contexto de um jogo como este

721
00:40:33,766 --> 00:40:34,066
Eu sinto, ah

722
00:40:34,066 --> 00:40:35,400
Confiarei cegamente em Johnny

723
00:40:35,400 --> 00:40:37,266
Confiarei cegamente em Tara o tempo todo

724
00:40:39,300 --> 00:40:41,400
somos melhores amigos

725
00:40:44,800 --> 00:40:47,133
e vocês pensam a mesma coisa correto sim

726
00:40:47,900 --> 00:40:49,966
vamos ouvir então qual é a teoria

727
00:40:51,433 --> 00:40:52,233
Steven

728
00:40:56,033 --> 00:40:59,100
assim que eu disse a Candice que eles estavam vindo atrás de você

729
00:40:59,100 --> 00:41:01,866
a próxima pessoa com quem vi conversando foi você

730
00:41:01,900 --> 00:41:03,366
Eu não acho que tinha visto vocês tipo

731
00:41:03,366 --> 00:41:08,000
um momento solo durante todo o tempo que estivemos aqui mesmo

732
00:41:09,866 --> 00:41:13,900
parecia que quem eu conheço agora é um trader alertando outro trader

733
00:41:16,833 --> 00:41:24,533
Steven, eu senti como se fosse o último dia em que você estava montando algum tipo de

734
00:41:25,366 --> 00:41:26,166
uau

735
00:41:26,600 --> 00:41:28,700
Eu não acredito nisso de jeito nenhum, na verdade

736
00:41:28,833 --> 00:41:31,866
e a maneira como olho para trás nessa conversa é

737
00:41:31,866 --> 00:41:34,300
Candace está vendo que seu nome está sendo descartado

738
00:41:34,300 --> 00:41:37,200
e ela está nervosa e tentando descobrir

739
00:41:37,200 --> 00:41:39,300
tudo bem, quem poderia estar do meu lado

740
00:41:39,300 --> 00:41:40,566
Eu entendo o argumento

741
00:41:40,566 --> 00:41:41,566
mas é fraco

742
00:41:42,166 --> 00:41:44,133
Eu sou um fiel 100%

743
00:41:49,000 --> 00:41:51,000
tudo que vou dizer é Tara

744
00:41:51,300 --> 00:41:53,466
o dia em que eu te disser que não confio em você

745
00:41:53,466 --> 00:41:55,933
e que eu acho que você pode ser um traidor

746
00:41:56,033 --> 00:41:57,733
é o dia em que estou pronto para assassinato

747
00:42:00,100 --> 00:42:01,300
posso dizer que acabei de encontrar

748
00:42:01,300 --> 00:42:02,366
espere, deixe-me terminar

749
00:42:02,833 --> 00:42:04,833
agora sua proximidade com Johnny

750
00:42:04,833 --> 00:42:08,866
o que certamente foi solidificado e esclarecido neste momento

751
00:42:08,866 --> 00:42:11,100
me deixa nervoso porque agora estou olhando para você, sim

752
00:42:11,100 --> 00:42:12,600
porque você suspeita que Tara está certa

753
00:42:12,600 --> 00:42:16,166
sim, então agora minhas antenas vão para vocês dois

754
00:42:19,200 --> 00:42:20,866
Eu quero ouvir de Johnny

755
00:42:21,466 --> 00:42:22,766
do meu ponto de vista

756
00:42:22,766 --> 00:42:26,700
a pressão da Candice para você estar no museu de arte aconteceu

757
00:42:26,900 --> 00:42:27,566
Candice estava bem

758
00:42:27,566 --> 00:42:29,200
Eu acho que Johnny deveria ir lá

759
00:42:29,433 --> 00:42:31,333
e isso para mim tocou o alarme

760
00:42:32,666 --> 00:42:34,866
Eu não sou um traidor porque não sou um traidor

761
00:42:34,866 --> 00:42:37,366
então lute por isso e diga-nos por que

762
00:42:39,000 --> 00:42:42,100
Eu nem disse neste jogo que sou fiel

763
00:42:42,100 --> 00:42:44,233
porque eu não acho que tenho que provar isso

764
00:42:44,233 --> 00:42:45,466
Eu acho que simplesmente sou

765
00:42:45,466 --> 00:42:48,266
a melhor coisa que posso fazer é ser sincero e ser eu mesmo

766
00:42:48,433 --> 00:42:51,033
e eu quero lhe dar cada pequena informação

767
00:42:51,033 --> 00:42:52,400
que eu possivelmente posso

768
00:42:53,033 --> 00:42:53,833
Candice

769
00:42:53,866 --> 00:42:56,500
talvez ela estivesse tentando me levar até lá para que eu contasse a ela

770
00:42:56,500 --> 00:42:58,500
porque eu provavelmente diria a ela quem tinha um escudo

771
00:42:58,500 --> 00:42:58,833
sim

772
00:42:58,833 --> 00:43:03,433
porque toda a minha vida sendo gentil foi como um calcanhar de Aquiles para mim

773
00:43:03,433 --> 00:43:05,766
Eu sou aproveitado, mas claro que

774
00:43:05,766 --> 00:43:08,566
só gosto quando o mocinho vence

775
00:43:08,566 --> 00:43:12,866
esse é o meu personagem, eu entendo o que você está dizendo e simpatizo

776
00:43:13,066 --> 00:43:15,800
o outro alarme que tocou para todos hoje está no final

777
00:43:15,800 --> 00:43:17,666
vimos claramente um padrão que era Tara

778
00:43:17,666 --> 00:43:18,533
Tara Tara

779
00:43:18,633 --> 00:43:19,233
e nós dissemos bem

780
00:43:19,233 --> 00:43:20,100
vamos conseguir algum dinheiro

781
00:43:20,100 --> 00:43:23,500
e todo mundo colocou Tara no final e vocês dois não

782
00:43:24,033 --> 00:43:26,166
sim, jogamos honestamente

783
00:43:26,166 --> 00:43:27,100
nós jogamos honestamente

784
00:43:27,100 --> 00:43:30,400
porque eu jogo mal não me torna um traidor

785
00:43:30,400 --> 00:43:31,666
essa é a minha verdade

786
00:43:35,033 --> 00:43:36,566
hoje é o dia que eu disse a mim mesmo

787
00:43:36,566 --> 00:43:38,233
se você tiver alguma dúvida

788
00:43:38,233 --> 00:43:42,766
tire isso porque tenho 25% de chance de não estar aqui amanhã

789
00:43:42,766 --> 00:43:44,533
então Steven

790
00:43:45,566 --> 00:43:46,700
não podemos simplesmente dizer

791
00:43:46,700 --> 00:43:50,866
é uma coincidência que Lisa tenha colocado o ouro dela na sua cesta

792
00:43:50,866 --> 00:43:54,500
o que eu não acho que seja aleatório

793
00:43:54,600 --> 00:43:58,033
é completamente aleatório, eu sabia que precisava apenas conseguir mais ouro

794
00:43:58,033 --> 00:43:59,966
porque você sabe que quanto mais ouro você tinha

795
00:43:59,966 --> 00:44:01,433
então maior será a chance que você terá de conseguir a adaga

796
00:44:01,433 --> 00:44:03,833
e eu queria pegar a adaga então

797
00:44:03,833 --> 00:44:06,700
a outra coisa é que você simplesmente soltou esta manhã tipo, uau

798
00:44:06,700 --> 00:44:08,033
Comecei a arrumar minhas malas

799
00:44:08,033 --> 00:44:09,266
mas você apenas

800
00:44:09,266 --> 00:44:14,266
era tão falso que eu senti que você estava fingindo

801
00:44:15,500 --> 00:44:19,000
Eu estava 100% convencido de que iria para casa esta manhã

802
00:44:19,166 --> 00:44:21,233
então não era falso, essa é a sua história

803
00:44:21,233 --> 00:44:23,200
mas essa é a verdade, isso não é uma história

804
00:44:23,500 --> 00:44:24,000
dizer a você agora

805
00:44:24,000 --> 00:44:26,366
você está latindo para a árvore errada e agora vou ter que colocar

806
00:44:26,366 --> 00:44:27,500
você está na lista por ser um traidor

807
00:44:27,500 --> 00:44:28,666
porque eu sou uma farsa, tudo bem

808
00:44:28,666 --> 00:44:29,966
Eu fui um chamador falso 100%

809
00:44:29,966 --> 00:44:32,433
Não preciso ver todos os jogadores traders

810
00:44:32,433 --> 00:44:34,533
acabou a hora de conversar

811
00:44:36,766 --> 00:44:41,200
em breve chegará a hora de votar

812
00:44:41,866 --> 00:44:45,366
alguém nesta mesa está segurando o poder da adaga

813
00:44:45,833 --> 00:44:50,000
o poder de dar dois votos para uma pessoa

814
00:44:51,266 --> 00:44:55,966
eles podem usar a adaga na mesa redonda de hoje à noite ou de amanhã

815
00:44:58,666 --> 00:45:02,066
se você quiser liberar essa adaga esta noite

816
00:45:02,066 --> 00:45:05,000
por favor levante sua mão agora

817
00:45:06,066 --> 00:45:08,333
apenas diga que você tem

818
00:45:09,866 --> 00:45:13,166
porque sou o único no grupo da adaga por assassinato esta noite

819
00:45:14,266 --> 00:45:15,300
eu não tenho

820
00:45:17,000 --> 00:45:19,866
pessoalmente, não dou a mínima que as pessoas saibam que tenho a adaga

821
00:45:19,866 --> 00:45:22,733
na verdade, isso só me faz parecer mais forte como jogador

822
00:45:22,766 --> 00:45:25,100
Eu ainda tenho algo na cabeça deles

823
00:45:25,100 --> 00:45:26,833
Tenho 2 votos na mesa redonda

824
00:45:26,833 --> 00:45:28,100
como você vai contra Rob

825
00:45:29,666 --> 00:45:31,466
a adaga permanece sem uso

826
00:45:32,166 --> 00:45:32,966
jogadores

827
00:45:34,033 --> 00:45:35,866
chegou a hora de votar

828
00:45:51,000 --> 00:45:52,766
é bom olhar para o outro lado da mesa

829
00:45:52,766 --> 00:45:54,566
e vejo meu melhor amigo sentado lá

830
00:45:54,566 --> 00:45:56,266
e nós dois estamos no mesmo comprimento de onda

831
00:45:56,266 --> 00:45:59,866
Lutei muito, contribuí com o máximo que pude

832
00:45:59,866 --> 00:46:04,066
e eu não vou ser aquela pessoa que fica encurralada

833
00:46:04,366 --> 00:46:07,566
e rosna e arranha para sair

834
00:46:07,566 --> 00:46:10,900
então, aconteça o que acontecer, estou muito orgulhoso de como joguei

835
00:46:13,400 --> 00:46:16,533
vamos começar a votação com Tara

836
00:46:16,800 --> 00:46:18,966
Tara, quem você acha que é uma traidora

837
00:46:22,100 --> 00:46:24,300
esta noite eu votei em você Steven

838
00:46:25,900 --> 00:46:27,133
Me desculpe

839
00:46:30,233 --> 00:46:31,033
Steven

840
00:46:32,233 --> 00:46:33,733
Eu votei em você Johnny

841
00:46:34,266 --> 00:46:37,266
Eu acredito que você é um traidor e

842
00:46:38,033 --> 00:46:40,966
hum, eu não sou, sou fiel

843
00:46:43,266 --> 00:46:44,066
Moira

844
00:46:47,000 --> 00:46:48,533
Eu fui a um Johnny

845
00:46:50,700 --> 00:46:52,733
Eu acho que é apenas um pressentimento

846
00:46:55,500 --> 00:46:59,866
Eric, quem você acha que é um traidor e por quê

847
00:47:04,466 --> 00:47:07,400
Sinceramente, eu não queria que meu voto fosse como um voto descartável

848
00:47:08,666 --> 00:47:11,733
e eu não conseguia ler para onde a sala estava tentando ir

849
00:47:12,266 --> 00:47:16,166
mas esta noite, depois de ouvir tudo, tive que seguir meu instinto

850
00:47:17,966 --> 00:47:19,600
hum, eu votei em você Steven

851
00:47:20,633 --> 00:47:21,500
mas se você não estiver, eu estou

852
00:47:21,500 --> 00:47:25,166
Sinto muito, são dois votos para Steven

853
00:47:25,500 --> 00:47:27,300
dois votos para Johnny

854
00:47:27,900 --> 00:47:30,600
Johnny, quem você acha que é um traidor

855
00:47:31,233 --> 00:47:33,100
Steven eu votei em você

856
00:47:34,166 --> 00:47:35,000
Kristen

857
00:47:36,666 --> 00:47:38,533
então votei em você Tara

858
00:47:41,633 --> 00:47:42,600
Natália

859
00:47:43,233 --> 00:47:45,400
quem você acha que é um traidor e por quê

860
00:47:47,566 --> 00:47:51,833
Eu também votei em Steven, mas não achei certo votar em cada um de vocês

861
00:47:51,833 --> 00:47:54,000
e então eu fui com essa profundidade

862
00:47:54,000 --> 00:47:58,100
pressentimento que estou quase querendo suprimir

863
00:47:58,100 --> 00:48:00,566
mas não consegui

864
00:48:01,866 --> 00:48:04,500
então são quatro votos a favor

865
00:48:05,400 --> 00:48:09,366
dois votos para Johnny e um para Tara

866
00:48:10,433 --> 00:48:15,100
Rob se você votar em Steven ele será banido

867
00:48:16,833 --> 00:48:20,466
Rob, quem você acha que é um traidor e por quê

868
00:48:24,600 --> 00:48:26,666
como se eu viesse aqui querendo votar em você Johnny

869
00:48:26,666 --> 00:48:27,866
apenas seja sincero sobre isso

870
00:48:27,866 --> 00:48:29,400
foi para lá que pensei que ia

871
00:48:29,666 --> 00:48:32,400
mas fiquei convencido de ouvir como Natalie expôs tudo

872
00:48:32,400 --> 00:48:34,366
você sabe que Natalie é alguém em quem eu realmente confio

873
00:48:37,633 --> 00:48:39,700
sim, então votei na sua declaração

874
00:48:41,100 --> 00:48:41,900
desculpe cara

875
00:48:47,200 --> 00:48:51,100
Steven, você recebeu mais votos e foi banido do jogo

876
00:48:51,233 --> 00:48:54,600
antes de revelar sua identidade para nós Mark

877
00:48:55,200 --> 00:48:58,266
diga-nos em quem você votou e por quê

878
00:48:58,400 --> 00:49:00,100
Votei na Tara

879
00:49:01,033 --> 00:49:05,266
Eu vim aqui querendo votar em Johnny e acreditei em você esta noite

880
00:49:07,200 --> 00:49:09,100
então Steven

881
00:49:09,266 --> 00:49:13,566
você recebeu mais votos e foi banido do jogo

882
00:49:13,600 --> 00:49:16,966
por favor, avance para o círculo da verdade

883
00:49:26,200 --> 00:49:27,000
Steven

884
00:49:28,100 --> 00:49:30,100
antes de você deixar meu castelo para sempre

885
00:49:30,100 --> 00:49:36,500
por favor, revele-nos se você é um fiel ou um traidor

886
00:49:38,233 --> 00:49:39,666
Eu só quero dizer, ah

887
00:49:39,666 --> 00:49:40,600
já foi

888
00:49:40,700 --> 00:49:44,600
a oportunidade única de jogar este jogo com todos vocês

889
00:49:46,200 --> 00:49:49,000
Estou muito animado por estar aqui

890
00:49:51,233 --> 00:49:52,666
ansioso para jogar o jogo

891
00:49:53,766 --> 00:49:54,433
e ah

892
00:49:54,433 --> 00:49:56,033
talvez às vezes um pouco

893
00:49:56,033 --> 00:49:58,266
essa ansiedade provavelmente tirou o melhor de mim

894
00:49:58,833 --> 00:50:00,200
Eu respeito todos vocês

895
00:50:00,900 --> 00:50:02,133
mas eu sou

896
00:50:04,500 --> 00:50:06,166
um fiel e você estragou tudo

897
00:50:13,666 --> 00:50:14,466
ah

898
00:50:14,600 --> 00:50:17,100
muito bem pelo caos

899
00:50:20,300 --> 00:50:22,766
outra batalha vencida pelos soldados encapuzados

900
00:50:22,766 --> 00:50:25,466
que marcham invisivelmente para a vitória

901
00:50:25,466 --> 00:50:29,700
jogadores, você desperdiçou a chance de banir um traidor

902
00:50:29,900 --> 00:50:31,266
e agora Johnny

903
00:50:32,100 --> 00:50:38,166
Kristen Natalie e Tara foram selecionadas por assassinato

904
00:50:38,566 --> 00:50:44,266
eles enfrentam uma espera agonizante para ver qual deles a morte se apoderará

905
00:50:44,266 --> 00:50:49,100
esta noite o resto de vocês tenta fechar os olhos

906
00:50:51,800 --> 00:50:52,600
caminhar

907
00:50:53,466 --> 00:50:54,666
o que estamos perdendo

908
00:50:55,466 --> 00:50:56,266
mano

909
00:50:57,833 --> 00:50:58,933
eu deveria pular

910
00:51:02,400 --> 00:51:03,266
nada, querido

911
00:51:03,766 --> 00:51:05,366
Eu acho que vou ser assassinado

912
00:51:06,000 --> 00:51:07,066
tenho que descobrir essa merda

913
00:51:07,066 --> 00:51:09,666
Eu estava tão confuso no meu íntimo

914
00:51:09,666 --> 00:51:11,466
Eu nunca estive com Steven assim, nós

915
00:51:11,466 --> 00:51:12,833
falei sobre isso o dia todo, não

916
00:51:12,833 --> 00:51:15,566
que era Johnny, eu acabei de brincar com ele esta noite

917
00:51:18,000 --> 00:51:19,200
ah, porra

918
00:51:20,566 --> 00:51:23,000
Sinto muito, desculpe

919
00:51:23,566 --> 00:51:26,966
Quero dizer, você acha que não é sua culpa

920
00:51:26,966 --> 00:51:28,166
todos nós já estivemos errados antes

921
00:51:28,166 --> 00:51:29,800
mas isso foi como um grande momento

922
00:51:29,800 --> 00:51:32,533
Eu sei porque agora acho que definitivamente estou morrendo

923
00:51:33,100 --> 00:51:34,266
isso foi uma boa mesa redonda

924
00:51:34,366 --> 00:51:35,633
Tara e Johnny

925
00:51:35,633 --> 00:51:40,033
revelar que eles são como melhores amigos dos descansados é tão idiota

926
00:51:40,033 --> 00:51:42,900
porque acho que todo mundo vai presumir que ambos eram traidores

927
00:51:42,966 --> 00:51:46,366
eles estão apenas mostrando que mantiveram segredos durante todo o jogo

928
00:51:46,366 --> 00:51:47,366
Quero dizer, oh meu Deus

929
00:51:47,366 --> 00:51:49,100
não sabemos de nada, por que continuamos tentando

930
00:51:49,100 --> 00:51:51,000
uma vez temos que acertar

931
00:51:51,100 --> 00:51:53,300
Johnny e eu meio que fizemos nosso pacto

932
00:51:53,366 --> 00:51:56,466
e viemos para a mesa redonda para pegar um traidor esta noite

933
00:51:56,466 --> 00:51:59,800
mas estávamos no caminho completamente errado

934
00:52:00,066 --> 00:52:03,100
se de alguma forma eu sobreviver com Johnny

935
00:52:03,166 --> 00:52:07,800
então espero que possamos reavaliar todas as nossas suspeitas

936
00:52:08,966 --> 00:52:11,600
e realmente atingir as pessoas certas

937
00:52:11,600 --> 00:52:14,500
pense em qualquer um de nós sozinho aqui amanhã

938
00:52:14,500 --> 00:52:16,666
isso é horrível horrível

939
00:52:19,266 --> 00:52:21,800
na minha cabeça pensei que estávamos todos atrás de Johnny

940
00:52:21,800 --> 00:52:23,000
mas então ele balançou

941
00:52:23,033 --> 00:52:28,366
isso continua acontecendo e as pessoas permitem isso o tempo todo

942
00:52:28,400 --> 00:52:31,600
por que você não tinha uma tonelada de coisas para dizer esta noite

943
00:52:33,800 --> 00:52:37,666
como eu, estou começando a sentir Eric, se estou sendo muito honesto com você

944
00:52:37,700 --> 00:52:39,366
é tipo, oh, o que você acha

945
00:52:40,700 --> 00:52:43,766
oh oh sim, não, oh, eu vou dizer alguma coisa

946
00:52:45,000 --> 00:52:45,966
antes de tudo

947
00:52:46,033 --> 00:52:48,700
se você olhar todas as mesas redondas das últimas noites

948
00:52:48,700 --> 00:52:51,833
Eu guardei todas as minhas palavras para o final desta noite

949
00:52:51,833 --> 00:52:56,500
Eu estava tão perdido porque tinha tanta certeza do Johnny

950
00:52:59,000 --> 00:53:01,166
e então ele teve aquela defesa

951
00:53:02,366 --> 00:53:05,233
e então eu estou olhando para tudo

952
00:53:05,233 --> 00:53:08,500
todo mundo em quem confio e todo mundo está me dizendo um nome diferente

953
00:53:08,833 --> 00:53:11,100
e eu também não queria jogar fora um voto

954
00:53:11,633 --> 00:53:13,500
e é por isso que votei para recebê-lo

955
00:53:14,000 --> 00:53:16,300
mas em algum momento você terá que ter sua própria opinião

956
00:53:16,300 --> 00:53:16,766
não, não

957
00:53:16,766 --> 00:53:17,266
não está certo

958
00:53:17,266 --> 00:53:20,400
então, mas não apenas siga onde está o rebanho, porque então parece

959
00:53:20,400 --> 00:53:21,266
porque se escondendo

960
00:53:23,566 --> 00:53:24,166
não, não, não

961
00:53:24,166 --> 00:53:25,400
eu não sei tipo

962
00:53:26,466 --> 00:53:30,500
oh meu Deus, Kristen é tão assustadora agora

963
00:53:30,633 --> 00:53:32,766
ela é uma jogadora muito inteligente

964
00:53:32,766 --> 00:53:35,466
então não tenho ideia do que ela vai tentar fazer

965
00:53:35,466 --> 00:53:36,866
tipo, e se ela disser oh meu Deus

966
00:53:36,866 --> 00:53:39,500
Eu lancei e se isso acontecer

967
00:53:39,800 --> 00:53:42,100
quão ruim isso seria, seria horrível

968
00:53:43,233 --> 00:53:46,866
a última coisa que eu faria seria mandar uma pessoa completa para casa

969
00:53:46,866 --> 00:53:48,466
Eu acho que agora você fez esta noite

970
00:53:52,966 --> 00:53:58,100
resumindo, não aprendi muito sobre a mesa redonda desta noite

971
00:53:58,100 --> 00:54:01,666
exceto pelo quanto Eric não estava dizendo nada

972
00:54:02,166 --> 00:54:04,566
e isso está me deixando nervoso

973
00:54:04,566 --> 00:54:07,566
há todas essas pequenas nuances que estou escolhendo agora

974
00:54:07,566 --> 00:54:09,233
às vezes você tem uma reação instintiva

975
00:54:09,233 --> 00:54:12,366
então posso muito bem dizer o que preciso dizer

976
00:54:15,900 --> 00:54:19,500
Eu não confio no Eric, ele é muito quieto, cara

977
00:54:21,966 --> 00:54:23,366
Eu não confio no Eric

978
00:54:23,900 --> 00:54:25,566
ele gosta de não ter opinião

979
00:54:27,300 --> 00:54:29,300
e ele é tipo, huh

980
00:54:30,233 --> 00:54:32,600
Eu não sei, está se tornando um pouco demais

981
00:54:34,633 --> 00:54:38,066
então se eu for assassinado amanhã, basta olhar para Eric

982
00:55:05,033 --> 00:55:07,600
sempre me pergunto

983
00:55:10,900 --> 00:55:12,066
eu não entendo

984
00:55:24,700 --> 00:55:25,766
mano

985
00:55:26,700 --> 00:55:29,433
isso foi horrível, sim

986
00:55:29,433 --> 00:55:31,766
Kristen veio direto para mim, ela disse por que

987
00:55:31,766 --> 00:55:33,300
como se você tivesse que dizer algo em algum momento

988
00:55:33,300 --> 00:55:36,566
e então ela saiu e eu a segui e ela disse

989
00:55:36,600 --> 00:55:37,900
Só não sei se confio nela

990
00:55:38,033 --> 00:55:41,866
e ela suspeita de você, cara, sim

991
00:55:42,466 --> 00:55:46,133
é muito ruim, podemos muito bem estar em apuros

992
00:55:46,833 --> 00:55:48,900
mas precisamos matar alguém

993
00:55:48,900 --> 00:55:53,366
temos quatro nomes, sim, Natalie

994
00:55:54,666 --> 00:55:55,500
Kristen

995
00:55:57,066 --> 00:55:57,866
Tara

996
00:55:59,066 --> 00:55:59,900
Johnny

997
00:56:03,066 --> 00:56:05,533
pró de assassinar Johnny

998
00:56:06,100 --> 00:56:07,566
Eu acho que isso apontaria para Tara

999
00:56:07,566 --> 00:56:08,766
seria como melhor amigo

1000
00:56:08,766 --> 00:56:09,600
sim, tipo de coisa

1001
00:56:09,600 --> 00:56:12,400
como se não houvesse nenhuma maneira de Tara fazer isso ou ela faria

1002
00:56:13,633 --> 00:56:14,900
ok Tara

1003
00:56:17,633 --> 00:56:19,466
não faria sentido

1004
00:56:20,833 --> 00:56:21,900
sim, acho que isso é um profissional

1005
00:56:21,900 --> 00:56:23,233
ela tem suspeitas sobre ela

1006
00:56:23,233 --> 00:56:24,233
Quero dizer, as pessoas seriam como

1007
00:56:24,233 --> 00:56:25,866
que diabos, sim

1008
00:56:25,866 --> 00:56:28,500
quem faria isso colocaria em Johnny

1009
00:56:30,966 --> 00:56:32,466
ok Natália

1010
00:56:32,800 --> 00:56:35,933
ela confia tanto em você que ela confia

1011
00:56:36,566 --> 00:56:41,700
minha única preocupação é que ela é tão inteligente e tão articulada

1012
00:56:43,466 --> 00:56:44,866
ela tem que ir embora

1013
00:56:45,433 --> 00:56:48,366
Eu sei que há esta noite ou amanhã à noite

1014
00:56:50,166 --> 00:56:53,766
Kristen enterrando Kristen tem potencial para colocar calor em você

1015
00:56:56,233 --> 00:56:59,333
ok, digamos que não tiramos Kristen

1016
00:56:59,966 --> 00:57:01,366
o que isso faz

1017
00:57:01,366 --> 00:57:06,966
isso coloca pressão sobre você para convencer Kristin de que você não é um traidor como

1018
00:57:06,966 --> 00:57:08,633
contanto que você esteja me apoiando com Mark

1019
00:57:08,633 --> 00:57:10,400
eu posso eu vou

1020
00:57:11,900 --> 00:57:15,700
tantas opções que vejo um bom motivo para matar todas elas

1021
00:57:16,000 --> 00:57:17,333
mas só podemos fazer um

1022
00:57:23,066 --> 00:57:25,666
enquanto os traidores decidem sua próxima morte

1023
00:57:25,666 --> 00:57:28,966
mal sabem nossos jogadores selecionados que esta noite

1024
00:57:28,966 --> 00:57:32,166
eles serão acordados de seu sono para encontrar seu destino

1025
00:57:32,166 --> 00:57:34,933
da maneira mais surpreendentemente perversa

1026
00:57:35,066 --> 00:57:38,633
meu Jack in the Box está fazendo um retorno bastante indesejável

1027
00:57:38,633 --> 00:57:43,133
e desta vez a tampa fechará para sempre em um jogador

1028
00:57:45,000 --> 00:57:46,000
o que

1029
00:57:50,600 --> 00:57:54,733
Kristen, você foi selecionada por assassinato esta noite, oh meu Deus

1030
00:57:56,466 --> 00:57:59,833
você deve ir para a masmorra do castelo imediatamente, whoo

1031
00:57:59,833 --> 00:58:01,166
Estou ficando com calafrios

1032
00:58:02,033 --> 00:58:04,233
lá você encontrará um Jack na caixa

1033
00:58:04,233 --> 00:58:05,966
você deve girar a manivela

1034
00:58:06,700 --> 00:58:09,500
se um traidor aparecer, você foi assassinado

1035
00:58:12,266 --> 00:58:13,566
assine os traidores

1036
00:58:14,200 --> 00:58:15,000
ah

1037
00:58:26,033 --> 00:58:30,400
oh meu Deus, estou com medo de não conseguir chegar ao fim

1038
00:58:30,833 --> 00:58:32,466
Eu não quero morrer

1039
00:58:33,166 --> 00:58:37,966
se eu não for assassinado, rezo para que Johnny esteja aqui

1040
00:58:38,000 --> 00:58:39,900
Eu não sei como eu poderia fazer isso sozinho

1041
00:58:40,066 --> 00:58:43,000
Ainda não terminei, ainda quero vencer

1042
00:58:43,266 --> 00:58:49,966
e tudo isso poderia acabar com uma manivela de Jack in the box

1043
00:58:54,433 --> 00:58:55,900
de jeito nenhum

1044
00:59:07,366 --> 00:59:09,400
próxima vez sobre os traidores

1045
00:59:09,566 --> 00:59:12,733
o longo caminho para a vitória está chegando ao fim

1046
00:59:13,900 --> 00:59:16,666
mas jogadores vocês conhecem o inimigo

1047
00:59:17,566 --> 00:59:20,566
é um jogo de paranóia e este é o nível mais paranóico que já estive

1048
00:59:21,666 --> 00:59:25,166
todo o nosso plano poderia ser completamente ferrado

1049
00:59:26,100 --> 00:59:30,133
alguém nesta mesa está segurando a adaga

1050
00:59:30,766 --> 00:59:34,500
se você quiser usar esse poder levante a mão agora


